即PAT

初即PAT。結構システムを理解するのに時間がかかり、時間がせまってドキドキした。中山11R、1、3、4、5、6位買うも3連複Boxはずれ。京都11R、1、2、4位3連単買うもはずれ。あーあ、ほろ苦デヴュー。NY録音用の英詩の叩き台を吟味する。かなりの部分を添削（と言っても英詩を書くわけではない、不都合を抽出）添削とは言わないな、それを示唆して返信。言葉の乗りや長さが、ここんとこ気になる作業が続いている。文字部分はテクノロジーにあまり寄り添えないからなあ。大変だとは思うけど。さて、今夜は久々にDVDを終わらせてしまうぞ。沢山の助言いただきありがとうございます。テクノロジー部門は、こういう事があるんで助かる。体調、まだ悪し。なんだろう。悪い酒あたりか。